Новый французско-русский словарь - briller
Связанные словари
Перевод с французского языка briller на русский
briller
vi
1) блестеть; блистать; сиять, сверкать
le soleil brille — солнце светит, сияет
les éclairs brillent — сверкает молния
faire briller qch — чистить до блеска, наводить блеск на что-либо
••
faire briller qch à qn — соблазнять, приманивать кого-либо чем-либо
2) перен. блистать, отличаться
il ne brille pas de courage — он не отличается смелостью
briller par son absence — блистать своим отсутствием
chercher à briller — стараться блеснуть, показать себя
faire briller qn — дать возможность кому-либо отличиться, блеснуть
3) блестеть, сиять
la joie brille dans ses regards — её глаза светятся радостью
4) арго быть при деньгах, тратить деньги
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vle soleil brille pour tout le monde — см. le soleil luit pour tout le mondefaire briller qchfaire briller qnbriller comme des escarbouclesbriller par son absencetout ce qui brille n'est pas ortel brille au second rang qui s'éclipse au premier ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):